본문 바로가기
토막상식

가십(Gossip)의 어원(기원, 유래)

by 런조이 2022. 3. 18.
반응형

가십(Gossip)의 어원(기원, 유래)

1. 가십의 사전적 의미

○ 시사에 관한 문제, 사회문제 등을 요약하여 재미있는 만화나 필체로 엮어 게재하는 것. 한담, 만담, 시사만평 등을 말한다. (백과사전)

 

○ 신문이나 잡지 등에서 유명한 사람과 사회적 사건에 대하여 흥미위주로 가볍게 다루거나 비꼬아서 쓴 기사 (어학사전)

 

○ 터무니없이 떠돌아 다니는 소문 (어학사전)

 

 

2. 가십의 일반적 생각

가십(Gossip)은 '흥미 본위의 뜬소문', '근거 없는 이야기', '신문이나 잡지의 내막기사' 등을 가리키는 말이다.

서양에서는 원래 사교계 명사의 소문을 뜻하는 말이었으나, 오늘날에는 TV와 인터넷이 발달함에 따라 일반적인 소문뿐만 아니라 연예인, 스포츠 선수, 정치인, 작가 등 유명인사에 관한 뒷이야기를 포함하는 말이 되었다.

 

 

반응형

가십은 순화어로서 촌평으로 불린다. 촌평에 대한 사전적 의미는 유언비어로 소개되고 있다.(나무위키)

가십에 대한 가장 실질적으로 와 닿은 의미는 유언비어인듯 하다. 유언비어에 대한 의미는 다음과 같다.

 

유언비어(流言蜚語)는 여기저기에서 떠도는 근거 없는 소문을 뜻하는 사자성어이다. 직역하면 '흐르고 날라다니는 거짓말'이다. 그리고 루머나 떡밥, 가짜 뉴스 등과도 일맥상통하는 말이다. 또한 소위 말하는 '카더라 통신' 이라고도 알려져 있다. 인터넷 기자들의 수준 이하의 기사들의 원천이기도 하다. 유언비어는 점점 퍼지면서 구체화되는 특성이 있다.

 

참고로 유언비어를 퍼뜨리면 경범죄처벌법으로 처벌이 되기도 하였던 때가 있었다. 하지만 의도적으로 가짜 뉴스를 만들어 폄하하기 위해 퍼뜨리는 경우는 법률에 의해 처벌 될수도 있다. 이때 적용되는 법률은 허위사실유포죄라고 알려져 있다. ....

 

유언비어에 관하여 마지막으로 유명한 우스개소리로는......

유언비어........... (맥주가 죽을 때 하는 말) 

 

 

3. 가십의 유래

가십이란 말의 변천 과정을 보면 고대 영어에서는 gossip을 godsibb으로 표현하였다.

 

god은 '신(神)', sibb은 '~에 관계가 있다'라는 뜻이므로 gossip은 '신과 관계있는 사람'이란 의미를 갖는다.

 

그리고 실제로 대부(代父)를 지칭하는 말로 사용하였으며, 차츰 '허물없는 사람', '친구'라는 뜻으로 변화했다.

 

그러다 그것이 다시 '허물 없는 사람들과의 부담 없는 대화'란 의미를 거쳐 마침내 '촌평', '뜬소문' 등을 가리키는 말로 바뀌었다.

반응형

댓글